瓶子的遊樂場

最近看別人貼櫻前線，突然又好想去日本
浮現到京都追櫻的想像
但是不行，我要忍忍忍

現實既無法達成，索性回味一番
去年的櫻花都還沒寫完XD
今年的花季又即將降臨




先拾人牙慧，來一段詠櫻曲~

賞櫻的流儀   劉黎兒  (文出"東京滿喫俱樂部")

「雖然每一年櫻花都會開，但是居然能每一年都讓人期待，
   櫻花的力量還是相當驚人的」

「櫻花盛開怒放時會讓人感受到生命能源的存在，是一種
   最高級的情色，櫻花尤其是一次便讓人觀賞到成千上萬的
   花群，會有一種神秘的靈異的美，日本人自古對於自然的
   能源是非常敏感的，所以一旦感受到櫻花的妖意的神靈時
   基因便開始蠢動，幾千萬朵的櫻花的能源更是一種"無盡藏"吧」

「同樣是賞櫻，有人喜歡去觀賞上千株同時盛開的櫻花，讓自己
   的眼裡一片全是櫻花.....，這幾年日本流行去觀賞"一本櫻"，也
   就是一棵古老的巨大的櫻樹， 因為除了櫻花薄紅的華美之外，
   更有昂然屹立的孤高，或許還有殘雪山峰為背景，一株櫻的雄
   壯堅挺更是讓日本人確認這是自己的心象風景」


註：王鶴的尋找櫻花一書，對"一本櫻"有圖文具佳的描述，我很喜歡

接著繼續去年的追櫻之旅~
(這才發現參觀過的老房子已忘了名子叫啥, 還得查資料++")

來到角館的這天，因為時間很多，遂到處亂逛
沒有既定的行進路線，當然檜木內川堤一定要去
其他的則先來先贏

首先遭遇的是西宮家和新潮社紀念文學館
西宮家是武家屋敷的一部，但不在主街上
也許因離主街有一段，這裡人較少也較安靜
新潮社在西宮家對面，有幾株櫻樹特別高大
垂柳一般很美，就順便繞過去



↑新潮社週遭的櫻樹約有二層樓高，櫻垂如瀑



↑花海令人醉



↑欣榮勃發
真懷疑這些櫻花是吃了歐羅肥嘛



↑新潮社紀念館的側簷，做成一本書的樣子

雪國 (川端康成)

穿越國境的漫長隧道後，來到了雪國。
連夜色都化成整片雪白。
在紅綠燈前停下了車。

坐在對座的女孩站了起來，
將島村面前的玻璃窗降下。
雪的冷氣流了進來。

(↑翻的這是什麼~XD, 來看下面名家翻的吧↓:)

 「穿過縣境長長的隧道後，便是雪國了．夜空下，大地一片白茫茫．火車在信號所前停下．．． 」

「“穿過縣境上長長的隧道，便是雪國。夜空下，大地一片瑩白。火車在信號所前停了下來。”川端康成用幾近吝嗇的簡潔文字，拉開了《雪國》的序幕。我們倣佛也像書中的主人公島村，坐了一夜的火車，終于抵達了這個靜寂寒冷、給人一種虛幻感覺的天地。」



↑真實又虛幻


↑鏡花水月終成空



↑附近有一棟艷麗的房子
不同於沉穩的基調
感覺應該出現在北野異人館
一株櫻花 + 一株紅葉
現在是春是秋？


↑溫暖熱情 不遑多讓



↑新潮文庫 ~ 羅生門 (芥川龍之介)

門口擺了些該社出版的文學名著，看看封皮長怎樣，書長怎樣


新潮社紀念文學館

「為了紀念角館出身，創立新潮社的佐藤義亮而成立的紀念館。
    也有介紹角館及新潮社相關的文人與小說中出現的角館。」(by"人人遊日本"一書)

館內可以進去參觀，相信會有所收穫，不過一來要收門票，二來不想多耗時間，就沒進去



↑憤怒的葡萄 (譯本)



↑川端康成的代表作~雪國
   石原慎太郎(東京都知事)的芥川賞青春之作~太陽的季節



↑夏目漱石的代表作~我是貓
   書皮有沒有復古的感覺？
   (夏目的鬍子跟國父有像:p)



↑童話作家宮澤賢治的銀河鐵道之夜
    一定要拍^^
    因為在來的路上
    已經看到無數次的銀河鐵道長銀河鐵道短、賢治東賢治西
    銀河鐵道已成了某種心靈和精神的象徵，衍生商品也不少
    岩手縣和盛岡對賢治和啄木(石川啄木,詩人)十分引以為傲
    (賢治生於岩手縣花卷，其和啄木曾在盛岡渡過學生時代
     盛岡市有啄木.賢治青春館和啄木新婚故居等)



↑飄逸瀟灑‧盡情揮灑



↑雪白的櫻花‧昂首



↑粉紅的櫻花‧垂頷



↑秋色也來湊一腳
春秋~春秋~



↑一路之隔的武士宅邸
    黑板屏圍出一片沉穩



↑西宮家門口
    粉色的櫻 纏繞松枝 柔化了老沉的建築
    是老人娶少女嗎？ccc



↑松柏長青 歲寒不凋




↑西宮家是昔時城下町(角館)藩主佐竹北家的家臣
    到了明治至大正時代變成角館大地主
    
    目前其老房子layout 為：(上圖由上至下)(大門在下方)
    米藏 (儲存米糧) -- 布製品、和紙、便箴、陶磁器展示販售  
    北藏 (養蠶之處) -- 大正時代的洋食店，在厚重感的倉庫裡用餐
    文庫藏 (寶庫) -- 一樓陳列角館古董文物、二樓是西宮家古文書、貴重的食器、冠婚葬祭用品
    母屋 (主屋) -- 代代生活的痕跡，現為茶食事 
    前藏 -- 農特產品展售

    現在屋子大部分變成餐廳或藝品店，日本人真會做生意，也有樺細工(櫻皮細工)
    但仍保有一些文物和庭院可參觀，不用門票
    裡面還蠻幽靜的      



↑門楣與老屋



↑值得一看的文庫藏，裡面有些老東西
    武士生活的種種啦，我也不是很仔細在看
    這一代老房子總會展盔甲之類的，對這個不是很有興趣XD    
    但感受一下老房子的內部構造是有趣的
    它還有一個小木造樓梯通往二樓
    爬的時候小心翼翼，不知閣樓裡藏了什麼
    很有古意喔



↑昔時交通工具 ~ 人力車
    輪子特別高大，讓坐在上面的人既高貴又拉風 ~ 高高在上君臨天下，呵~
    角館主街上也有很多這種拉車，觀光客坐起來好不快活



↑母屋，初春的靜謐



↑文庫藏，隱隱的端重


↑庭院裡花開爆多的茶樹

西宮家有個前庭和後院
前庭擺了紅椅紅傘，像畫曆那般，坐著拍照靚，但較沒有隱私
後院看起來就像小京都的庭園，沒有那麼講究
但意思到了就好，擺了一兩把椅子，倒很適合小憩
是一個不受打擾的自由空間

我現在才了解為什麼叫"到後花園玩耍" "私會後花園" 之類的
蘇州庭園通常也將主花園設在後方
前面都是些達官貴人正經八百的廳堂
只有後面可以盡情玩耍不受拘束
橫豎人家比較看不到



↑這茶花真太美了
    怎麼開得這樣多啊！！


↑特寫一張


      

↑再一張


↑你可以再近一點



↑上午的陽光正好，暖暖的光線 + 冷冷的空氣 = 剛剛好
    剛剛好有小庭院，又剛剛好有椅子，那來個春日的野餐吧
   人家是午茶時間(午後)，我們也是午茶時間(午前)
   剛剛好來消化掉昨晚買來沒吃完的食物，省得等一下一直背XD
   麵包、沙拉、香蕉，嗯...讚！主要是心情讚！
   那個沙拉很好吃，清脆的蓮藕絲、海帶、綠葉青菜、南瓜條 + 奶油醬
   後來我們又去買了，想念日本的沙拉ing....
   
   這段時光對我來說很重要
   因為它彌補了之前的一個殘念....
   在京都的錦市場買了一堆東西，背了一整天，卻找不到坐下來的地方
   在一個又一個的美麗園子裡踅著，但不是下雨，就是庭園太莊重以至於好像不能吃東西
   所以現在只要能悠悠閒閒，不管吃什麼，哪怕是一個麵包，我都甘之如飴   
   就是想在庭院裡野餐XD